典故出处

南朝梁·钟嵘《诗品》卷中：“谢诗如芙蓉出水，颜如错彩镂金。”

近义词

出水芙蓉

反义词

老生常谈

英文翻译

a lotus flower just appearing above water

成语资料

成语解释：芙蓉：荷花。刚开放的荷花。比喻诗文清新不俗。也形容天然艳丽的女子。
成语举例：五言如初发芙蓉，自然可爱。（《南史 颜延之传》）
常用程度：生僻
感情色彩：褒义词
语法用法：作宾语；指新鲜的诗文或少女
成语结构：偏正式
产生年代：古代