典故出处

《老子》：“邻国相望，鸡犬之声相闻，民至老死不相往来。”

近义词

鸡犬相闻

英文翻译

live within hail but never visit each other

成语资料

成语解释：鸡鸣狗吠的声音都能听到，可是一辈子也不互相来往。现在形容彼此不了解，不互通音讯。
成语举例：毛泽东《党委会的工作方法》：“有些人不是这样做，而是像老子说的‘鸡犬之声相闻，老死不相往来’。”
常用程度：一般
感情色彩：贬义词
语法用法：作宾语、定语、分句；指彼此不往来
成语结构：复句式
产生年代：古代

成语故事

春秋时期，思想家老子认为相邻的两个国家彼此可以望见，两国鸡狗的叫声都可以听见，各自吃自己的国家丰富的食物，穿自己的衣服，按照自己的风俗生活，直到老死都不互相往来。司马迁认为这种老死不相往来的思想行不通。