典故出处

战国·楚·宋玉《登徒子好色赋》：“著粉则太白，施朱则太赤。眉如翠羽，肌如白雪。”北齐·颜之推《颜氏家训·勉学》：“无不熏衣剃面，傅粉施朱。”

近义词

涂脂抹粉

英文翻译

apply makeup <powder and rouge>

成语资料

成语解释：傅：搽；朱：红，指胭脂。搽粉抹胭脂。泛指修饰打扮。
成语举例：描眉画眼，傅粉施朱。（明 兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第一回）
常用程度：生僻
感情色彩：褒义词
语法用法：作谓语、定语；指擦脂抹粉
成语结构：联合式
产生年代：古代