(周运）佩特拉 每周占星运势 2011.9.15

译文：

★★★白羊座——译者： 毛小弱

不要愚蠢的以为所有的爱情关系都是美好的。诚然，一开始，想象都是美好的，但是你们两之间的事情必须在17号至19号间放到表面上来，并且解决之。就像生活中的大多数问题一样，当你开始面对他们的时候，这些问题就会被解决。这将是非常值得的。

★★★金牛座——译者： 哲林

本周要当心可能有着潜藏着的动机的同僚。虽然你可能会惊讶的发现并不是每个人都会最为你着想，但是你应该迅速的以一种恰当的方式回应。在家中，你的伴侣似乎有想要取得领导地位的需求。如果这并没有让你烦恼，那么就让他得到领导地位吧，并且看看他/她能走得多远。

★★★双子座——译者： PM

本周双双们身处调情的氛围~~你得多了解一下这会产生什么回响；比如一个纯粹而无恶意的挑逗，就可能会影响一份友谊或一段现存的关系。不过呢~在此过程中你一定也会觉得有趣，所以别让一些貌似没有幽默感的人使你自己觉得怕怕。

★★★巨蟹座——译者： 物质女孩

要说这周咱们的闪亮点就是住所了，这是一个最佳时机，要么就是美化我们的居住场所，要么就把家变得更舒适。但是要注意的我们紧缩的荷包。要注意自己的伴侣，特别是在16号到19号，ta可能会变得有些可疑，不过我相信你一定有独门绝技让他恢复的。

★★★狮子座——译者： 找到组织了

本周你会非常强调个人魅力，大概因为想给某人留下好印象。可如果这是带有爱情意味的，就要小心了，19号开始别表露得过于强烈。界时火星将进入狮子座，会赋予你颇具人气的活力。

★★★处女座——译者： 折玉笙 校对：哲林

本周，你渴望增加收入，但是不要沉溺于此，因为你搞不好会得不偿失。如果你正努力让自己独立的话，你得明白，这是一个思维观念的问题，是需要一个过程的。如果你搞高风险投资，而且更糟的是如果这些钱是借来的话，这只会让你最终陷入悲剧之中。不要想着能够一夜致富。

★★★天枰座——译者： 米苏·桃夭

最属于你的守护星金星在9月15日入秤，它让你充满吸引力，好好享受这个天生便兼具恩慈与毒药气质的星星吧 - 男女秤都适用；顺便说来，橙子总被人们看作出帅哥美女的星座，这也因此带来些麻烦：特别当你的对象正有些嫉妒或感到不安全。

★★★天蝎座——译者： 寒桥夜月

对很多人来说你很神秘，但令人费解的是你可能养成那种给人的印象，原因则是你本质上是个很私密的人，不想让其他人知道你的生活发中发生了什么。本周你特别的遮遮掩掩，也许归咎于你有了新的爱恋对象，在工作上警惕一个竞争对手，因此19号左右你得坚持自己的立场。

★★★射手座——译者： 米苏·桃夭

下周是社交异常丰富的一周！如果你诚实面对自己的天性，你会享受到太多太多的乐趣；如果你在感情上想和某人玩玩儿或孤注一掷地做投资，请记住：快感是短暂的，却绝不可能持久。现在就必须想好，究竟愿意在上面付出多少金钱。下一轮充满乐趣通往未知的旅程蓄势待发。

★★★摩羯座——译者： 瀚海澜星

通常，对于“把握时机”你算是个行家，本周你应该看的更清楚。这很有可能会与某个工作境况有关，要么是你完成了不可能的任务，要么是你把所有的协议都搞定。不论你做什么，不要把家庭的稳固作为赌注，因为它是你生活中需要坚如磐石的一部分。坚定你的立场，到了16号，事情的发展会有利于你。

★★★水瓶座——译者：子夜

嫉妒心通常对你不起作用，因为你根本就不懂竟然有啥能驱使人们想要占有另外一个人。所以，你经常给伙伴以他们渴望的大量的活动自由。虽然这是你的风格，但也可能是你并不真心在乎。17和19号之间这个问题尤其地需要处理技巧。

★★★双鱼座——译者： 努力游的鱼 校对：PM

你被最近见过或者有所了解的某人迷住了。就像飞蛾扑火一样，你需要留心当你无法承担（此后果）时别让自己的情绪陷入焦头烂额。这样亦会使一个非常重要的友谊变得复杂，所以请务必确认什么是你是自找的，到那时你不能抱怨你不知道。

(责任编辑：www.xingzuo.org)