偏离造句
1、往往穿梭于字里行间的多义词不可避免地要依靠语篇这一整体环境来揣摩，否则译者给读者带来的就是偏离内在含义，仅仅从字面上翻译的文字，这与直译也就没有什么区别了。
2、世界上没有任何美好的事物是长久的。换句话说，幸福是短暂的，不幸才应该是常态。“他很难去接受一个事实：在这个世界上，有些人是值得信任的。他认为如果冒险去信任他们，无异是偏离了固有的地图。M·斯科特·派克
3、形状指数可知浅流的嵌块体最偏离正方形，深潭较趋近于正方形。
4、误入一条去硫磺沟的小路,看着与小渠子完全不同的地貌,起初还以为是我们的粗心忘了来时的风光,直到路旁出现连成片的黄刺玫时才意识到偏离了方向。
5、人生是一次航行。航行中必然遇到从各个方面袭来的劲风，然而每一阵风都会加快你的航速。只要你稳住航舵，即使是暴风雨，也不会使你偏离航向。
6、认识自我，调谐你白天与黑夜的梦，融入你作出的选择，但梦想与现实偏离时也要心存感激。
7、恶人为我设下网罗.我却没有偏离你的训词.
8、为了修正对正确路线的偏离,现在,他要朝右开始他那一摇一晃的行程了.
9、如果我们脑中没有他的真理,铁定会偏离轨道.
10、语序上的差异导致了语义上的高低差别，而语义上的变化与合理思维产生偏离于是诙谐而生，表面上语序的转移，却深刻地讽刺了那些不学无术，自吹自擂的丑陋形象。
11、加速度计的偏置误差形成一平均的常值偏离加上一振荡分量.
12、觊觎名利、与黄帅们的“狂言妄语一脉相承”,“肃清流毒”之类,明显偏离了作品探讨本身,转而“诛心”了。
13、热力学中的一些观点,甚至被应用到经济学中，非平衡态系统，比如像安永那样大公司,彻底偏离平衡态,最后破产了。
14、龙景天只注重寻找槽口,却是忽略了纵观全局,而且他的眼力有限,无法看清高处和远处,眼看着他偏离目标位置越来越远,龙辰光不得不阻止了他。
15、但“柏拉图式爱情”这个名称是从文艺复兴时期才正式出现的,而辗转流传至今,人们对于它的理解已经逐渐偏离了柏拉图的本意。
16、宛如有周密计划的神在冥冥之中。于是他守护了这个庞大星球没有偏离轨道的微妙平衡。和新生同样威力的绝症。和复苏同样威力的毁灭。和习惯同样威力的忘却。和温情美好同样威力的阴暗刻薄。和坚持同样威力的妥协。和欢快单纯被气球点缀的生日歌同样威力的写有发泄式恶毒咒骂的日记本。落落
17、对于时间的感觉偏离正轨。我陷入一种错觉——觉得自己已然失去了她，现在是为了查看她的遗物走进这个房间的。这是奇特而鲜活的错觉，就好像在追忆未来，被未来即视感所俘获。片山恭一
18、年少的时候，喜欢谈理想，喜欢做计划，以为只要自己够聪明，够努力，就能实现，却不知道我们只是这个空间为经，时间为纬的命运棋盘上的一颗小小的棋子，棋盘的一个微微颤抖，我们就会偏离计划的轨道。桐华
19、金田一耕助说到这儿才发现自己已经偏离主题，他不好意思地看了大伙一眼。
20、但也有少数学生,不能适应社会环境,待人接物、为人处世等与世格格不入或不相协调,其人格偏离了常态,这称之为偏常人格。
21、有时国会预算局偏离正路,试图得到两党的支持,而不是保持无党无派.
22、这才是真正的人文主义的立场，任何文化都不应该偏离这样的一种立场，一旦如此，则必然要进行文化上的补偏救弊的工作。
23、计算结果还表明，比压加大时，本征频率的实部与离子反磁漂移频率有很大的偏离。
24、另一方面，政府作为了，但是由于主客观原因，偏离公共利益的方向，导致公共政策公共性偏离。
25、遗憾的是,由于日本是美国重返亚洲政策的傍友,美国不但没有认识到将钓鱼岛交还日本的错误,而且已逐渐偏离对钓鱼岛主权表示中立的原来立场。
26、为了确认极少用的垂直移动，用户必须沿垂直轴移动8个像素，并且左右偏离不超过4个像素。
27、唐颜那无形的真元释放出,在他身前准备打中他的子弹,都意外偏离,直接朝着唐颜的身旁划去,没有一颗打中唐颜。
28、在无论是在设计新的起亚汽车是一个显着偏离了以往的车辆.
29、我们希望我们的领导人们不会偏离市场导向的全球经济体系太远，否则一个为我们良好运行了三十年的体系将会有受损的危险。
30、但随着高校占地规模越来越大，以大搞基本建设为主要标志的高校土地利用活动逐渐偏离正轨，并导致严重后果。
31、然而，基于加强程序规则法治性的预算改革已逾10年，预决算偏离度不降反升，这一现象令人深思。
32、针孔成像模型下非主光轴上的球体成像为椭圆，椭圆中心偏离球心投影点。
33、宛如有周密计划的神在冥冥之中。于是他守护了这个庞大星球没有偏离轨道的微妙平衡。和新生同样威力的绝症。和复苏同样威力的毁灭。和习惯同样威力的忘却。和温情美好同样威力的阴暗刻薄。和坚持同样威力的妥协。和欢快单纯被气球点缀的生日歌同样威力的写有发泄式恶毒咒骂的日记本。落落
34、他提前很早就制订出了自己的进度表，然后从未偏离过它。
35、这种瞄准镜底座是可以转动的，使得瞄准线能够偏离炮膛轴线以修正射程，偏流及火炮与目标之间的相对运动。
36、每天一来一去，你就渐渐地踩出了两条新的路径，偏离了那条过去走熟的，让你发现小木屋的河边小路。