基本解释

[释义]
(1) （形）呆板；不灵活。
(2) （形）顽固。
[构成]
偏正式：死〔硬
[例句]
态度死硬。（作谓语）事办得死硬。（作补语）

英文翻译

1.（呆板） stiff; rigid; inflexible
2.（顽固） very obstinate; die-hard

详细解释

◎ 死硬 sǐyìng
(1) [stiff]∶不能随机应变的
它们不是生动活泼的东西,而是死硬的东西了;不是前进的东西,而是后退的东西了。——《反对党八股》
(2) [very obstinate]∶顽固不化的,认死理的
死硬派
(1).顽固。如：死硬分子总是不会承认自己的失败的。
(2).呆板；不灵活。