基本解释

◎ 诗话 shīhuà
(1) [notes on poets and poetry]∶评论诗人和诗篇的著作
《随园诗话》
(2) [notes on classical poetry]∶旧时有诗有话的小说,可以说唱
《唐三藏取经诗话》

英文翻译

1.notes on poets and poetry; notes on classical poetry

详细解释

(1).评论诗歌、诗人、诗派及记录诗人故实的著作。 宋 许顗 《彦周诗话》：“诗话者，辨句法，备古今，纪盛德，録异事，正讹误也。” 清 章学诚 《文史通义·诗话》：“诗话之源，本於 钟嶸 《诗品》。” 朱光潜 《＜诗论＞抗战版序》：“诗话大半是偶感随笔，信手拈来，片言中肯，简炼亲切，是其所长。”
(2).说唱文学的一种。属于“词话”系统，其体制有诗也有散文。诗即通俗的诗赞。 鲁迅 《中国小说史略》第十三篇：“﹝《大唐三藏取经诗话》﹞三卷分十七章，今所见小説分章回者始此；每章必有诗，故曰诗话。”